v1.3.0更新说明

欢迎来到《阿拉：历史不为人知的外交》更新！

除了平衡变化、错误修复和生活质量更新外，此版本还为与其他国家的外交互动增加了许多新的选择，以推进您的议程以及核武器！

新外交特色！
贿赂：向另一名玩家提供资源礼物，以换取他们向目标国家宣战。
请求致敬：另一个国家有你想要的东西吗？通过需求贡品，您现在可以向其他玩家索取特定物品的礼物。[不适用于多人游戏中的人类玩家。]
军事援助：从你的预备役部队中为敌人的盟友和敌人提供支持。
顾问见解：通过外交屏幕上任何国家的顾问见解，了解另一个国家对你的看法，甚至了解他们目前对你国家的计划。[不适用于多人游戏中的人类玩家。]
外交历史：看看整个游戏中的事件是如何塑造你与另一个国家的关系的，历史日志现在可以在外交屏幕上与任何国家一起查看。
积极谈判：解锁法案3中的技术，通过洲际弹道导弹（ICBM）以及反导防御系统制造核武器，以保护您的利益。

其他详细信息

余额变动
《坚决圣经》宗教力量增益不再影响大多数城市的非玩家宗教
Devout话语宗教诗不再适用于非宗教单位
冲动性特质减少到已建立的关系已从100变为10

游戏机制
从第2或第3幕开始游戏，现在可以正确填充偶数
“众神与战士”事件现在清楚地表明哪个城市受到增益或减影的影响
“心与心”活动奖励已更新，更加独特
史密森学会法案目标只有在第3幕获胜时才会出现
现在，当试图认领已被认领的区域时，会出现警告通知
难度级别不再改变城市生活质量统计数据

建筑物和基础设施
平衡住宅供应，提高升级的一致性
为工业渔场更新了第二张专家照
为吴哥窟的胜利更新了增益效果
炼油厂、图书馆和印刷厂已更新其域名，以更准确地反映其使用方式
吴哥窟抛光工具提示已修复，显示它抛光所有神社，无论城市如何
酒店和酒吧的增益仅限于预期范围，不再适用于邻近的改进
现在稳定准确地提高了动物资源的收获产量
将灌溉农场升级为工业农场的成本不再高于从头开始建造一个农场
在研究了官僚主义之后，现在可以在原子时代之前建造矿山
埃尔杰姆圆形剧场可以在中世纪早期建造，而不需要战争战车
史密森学会在解锁之前不再被工业化所抛弃
SAM电池成本已更新，以更好地与移动SAM单元的生产成本保持一致
圣丁普尔和城市神庙收到了独特的图标
望塔、城堡和SAM电池在国民经济屏幕上更新了分类

部队和战斗
非侦察陆地单位可以设置为自动探索，但不能声称拥有藏匿处。这也包括海军部队。
甲骨文公司的部门现在可以自动探索陆地和海洋。
在加强防御的同时，能够间接火力的部队现在将自动攻击进入其射程的敌军，但不会自动向非敌对部落开火
在“狩猎捕食者”行为中受到的伤害已根据执行狩猎的部队的力量进行了更新。
海军部队升级线现已在所有时代完成
部队始终在可通行的土地上保持移动
拦截飞机仍与目标部队在同一地区
解锁官僚主义后，弹射器和剑客仍然可用
现在可以在机器时代创建龙骑兵
Elephant Ballistae现在被列为靶场单位，可以轰炸
Muster进度准确显示所需的剩余时间

UI更改
可以重命名区域
保存游戏难度显示在保存游戏菜单上
添加了行为筛选选项：无、仅AI和全部
可以使用标签在国民经济屏幕上过滤改进
“子爵”不再被列为“默认”难度。“Prince”的工具提示已更新，显示它现在是默认难度
暂停已重命名为超时，挂起已重命名为暂停，这更好地表示了每个操作的效果
使用箭头键导航Encarta中的“资源”选项卡不再显示无序的页面
未被发现的海洋的名字现在隐藏在战争的迷雾之下
多人游戏大厅中的选定预设地图现在对所有玩家可见
未被对抗国家的关系变化通知不再出现
改装
改进了订阅流程，以防止在未登录的情况下尝试订阅mods
Mod.io界面的生活质量更新

领导层变动
亚历山大大帝的领袖特质现在正确地阻止了皮克曼和枪骑兵的反击
移除霍华德·弗洛里的“医学天才”领袖特质提供的肥皂效果
哈里特·塔布曼的“被压迫者之友”领袖特质不再提及学校不存在的升级

外交
取消诽谤行为现在将退还正确金额的声望
在外交关系面板中，通过外交收到的项目中添加了“剩余回合”
《和平条约》提案正常运作，不会显示关于关系的错误工具提示信息

经济贸易
根据法案3，饼干仍然可以获得
更新了Rope的第三个加速器，以应用有意义的生产奖金
运动鞋配料槽的生产增长和财富成本已经更新，更加一致

技术
现在，在解锁硬币之前，需要通过Coinage解锁铸币币
发酵工具提示准确描述了其食品益处

人工智能
人工智能更一致地选择有益的政府政策
AI对敌对部落更具攻击性
人工智能现在开始变得更加中立，在送礼方面也不那么咄咄逼人
人工智能更有可能在战争中修复重要的改进
AI国家不再赠送预备役部队，而是使用新的军事援助功能
人工智能不太可能摧毁一个有着伟大心灵的城市
人工智能更有可能升级住宅

其他更改/修复
许多Encarta文章和描述都收到了文本更新，以更好地匹配他们的游戏机制
修复了平移时卡顿的问题
在“已提交操作，等待下一轮”阶段，使用超时按钮不再导致停滞
显示和屏幕叙述者支持的各种缺失或不正确的字符串，包括领导者文本和Encarta条目的更新，都已得到纠正。
对所有本地化语言的文本进行额外的修复/改进/调整

本地化
使用瑞典语时，城市人口UI中的摘要不再与领导者肖像重叠。
捷克语的“取消构建”图标以125%的文本比例正确显示。
芬兰语中的“取消构建”图标现在显示为没有重叠。
荷兰语中的取消构建UI和图标正确对齐。
贸易协定屏幕中的文本在马来语中完全可见。
当文本缩放设置为125%时，加载屏幕提示以所有语言正确显示。
越南语字体现在包含了缺失的Unicode字符1ef7（ỷ）。

关于这款游戏

建立一个国家，带领你的人民开疆拓土，发展艺术与文化，施展外交手段，并与其他势力一较高下，穿越历史长河，成为人类文明最为璀璨的那颗明珠，证明你才是有史以来最伟大的统治者。历史任由你来书写。

《Ara: History Untold》是大型历史战略游戏的革新之作，游戏采用了深受喜爱的经典 PC 战略机制以及创新玩法，如国家制造经济、真正的同步回合制决策、非线性科技树和云端支持的同步/异步多人游戏，所有这一切都通过广阔且充满活力的形式呈现，你可以将场景一直缩小至看到整个帝国的疆域，又可放大到足以观察国民的日常生活。在《Ara: History Untold》中，没有预设的胜利之路，取而代之的是无限可能。你的选择将决定你所创造的世界、你的游戏体验和你的传承。

身临其境，探索有血有肉的世界：

探索一个充满生机和魅力的真实动态世界，从热带丛林到风沙肆虐的沙漠应有尽有，同时领略世界各地的奇观异景，发现发展国家所需要的资源。游戏中的世界细节丰富，犹如一幅画卷在你面前栩栩如生地展开。平民会在各地往来迁徙，见证生老病死、战乱与和平、盛世与绝境。透过一个个独特的生物圈、文化和时代，带你领略百味人生。

建立属于你的国家：

服务你的人民，并通过各种建筑来提高你的声望，从锻造厂到图书馆，从城堡到大教堂，从公共公园到工业厂房——再到全世界各种有史以来通过人类巧妙构思和心血建造的伟大建筑杰作。

领导你的人民穿越包含人类各种重大发现的诸多时代：

培养人民的才智和发明创造力，让你的国家在十二个独特的科技时代逐步发展，并在此过程中，就如何发挥举国人才的精力和才干而做出艰难的抉择。当你接近每个时代的尾声时，你必须决定以怎样的速度推动科学家们沿着通向未来的道路前进——以牺牲当下为代价。

管理丰富且详细的国民经济：

收获自然界的恩赐，并通过充满深度的国家制造体系部署劳动力。你会制造康乐设施（如用来享受安逸生活），来为你的城市和公民提供优渥的福利？还是投资制造装备（战争的武器），好让你的军队准备好保卫你的国家或征服你的对手？无论选择哪种方式，你都需要谨慎优化资源和生产，以实现最高效的体系，从而超越竞争对手，赢得财富和永恒的荣耀。

做你自己的君主：

从数十位历史上最具影响力的人物中进行选择，并按你的意志重塑世界。《Ara》中独特而多样的全球领袖和国家意味着可以有丰富多彩的玩法。你可以尽情尝试基于各位领袖对世界历史的影响而设计的各种特质和能力。无论是敌是友，每位领袖都有根据其历史背景设计的独特性格，这些性格会影响他们的 AI 行为。

体验真正的同步回合制：

每个回合，各个国家会同时确定所有行动和选择，为经典的回合制玩法增添悬念、预判、不同的后果，以及出人意料的反转。你所做的每一个决定，以及能否预测对手的下一步行动将决定你的人民的命运。你的领袖才能将会接受终极考验。

从领土、领水和领空保卫你的人民：

《Ara》中的战争是以有血有肉的世界呈现出来，数千年的军事冲突充分体现了你的人民的发展进步和军事力量的提升。开发各种科技来改进武器装备以应对敌人，磨练战时经济和工业以获得优势，并利用真正同步回合制的强大机制，从战略层面超越对手，并同时在实战中一锤定音获得胜利。

通过在线多人游戏证明自己： 

在《Ara》中，通过将真正同步回合制的速度和惊喜与云端技术相结合，多人游戏拥有快速、无缝的优点，并且可以异步体验，更能提供多种选项，以你想要的方式自定义你和好友的玩法，一起尽情畅玩。